华译为禅定、静虑、思惟修等,即住心一境以静息念虑和思惟真理的意思。