澧州夹山善会禅师，广州廖氏子。幼岁出家，依年受戒，听习经论，该练三学。出住润州鹤林，因道吾劝发，往见船子，由是师资道契，微眹不留。﹝语见船子章。﹞恭禀遗命，遁世忘机。寻以学者交凑，庐室星布，晓夕参依。咸通庚寅，海众卜于夹山，遂成院宇。上堂：「有祖以来，时人错会，相承至今，以佛祖言句为人师范。若或如此，却成狂人。无智人去，他只指示汝：无法本是道，道无一法。无佛可成，无道可得，无法可取，无法可舍。所以老僧道，目前无法，意在目前。他不是目前法。若向佛祖边学，此人未具眼在。何故皆属所依，不得自在。本只为生死茫茫，识性无自由分，千里万里求善知识，须具正眼，求脱虚谬之见，定取目前生死为复实有，为复实无？若有人定得，许汝出头。上根之人，言下明道。中下根器，波波浪走。何不向生死中定当取，何处更疑佛疑祖替汝生死？有智人笑汝。汝若不会，更听一颂：‘劳持生死法，唯向佛边求。目前迷正理，拨火觅浮沤。’」僧问：「从上立祖意教意，和尚为甚么却言无？」师曰：「三年不吃饭，目前无饥人。」曰：「既是无饥人，某甲为甚么不悟？」师曰：「只为悟迷却阇黎。」复示偈曰：「明明无悟法，悟法却迷人。长舒两脚睡，无伪亦无真。」问：「十二分教乃祖意，和尚为甚么不许人问？」师曰：「是老僧坐具。」曰：「和尚以何法示人？」师曰：「虚空无挂针之路，子虚徒捻线之功。」又曰：「会么？」曰：「不会。」师曰：「金粟之苗裔，舍利之真身，罔象之玄谈，是野孤之窟宅。」
　　上堂：「不知天晓，悟不由师。龙门跃鳞，不堕渔人之手。但意不寄私缘，舌不亲玄旨，正好知音，此名俱生话。若向玄旨疑去，赚杀阇黎。困鱼止泺，钝鸟栖芦，云水非阇黎，阇黎非云水。老僧于云水而得自在，阇黎又作么生？」西川座主罢讲，遍参到襄州华严和尚处。问曰：「祖意教意，是同是别？」严曰：「如车二轮，如鸟二翼。」主曰：「将为禅门别有长处，元来无。」遂归蜀，后闻师道播诸方，令小师持此语问师，曰：「雕砂无镂玉之谈，结草乖道人之意。」主闻举，遥礼曰：「元来禅门中别有长处。」上堂：「闻中生解，意下丹青。目前即美，久蕴成病。青山与白云，从来不相到。机丝不挂梭头事，文彩纵横意自殊。嘉祥一路，智者知疏。瑞草无根，贤者不贵。」问：「如何是道？」师曰：「太阳溢目，万里不挂片云。」曰：「不会。」师曰：「清清之水，游鱼自迷。」问：「如何是本？」师曰：「饮水不迷源。」问：「古人布发掩泥，当为何事？」师曰：「九乌射尽，一翳犹存。一箭堕地，天下黯黑。」问：「祖意教意是同是别？」师曰：「风吹荷叶满池青，十里行人较一程。」问：「拨尘见佛时如何？」师曰：「直须挥剑。若不挥剑，渔父栖巢。」僧后问石霜：「拨尘见佛时如何？」霜曰：「渠无国土，甚处逢渠？」僧回举似师，师上堂举了，乃曰：「门庭施设，不如老僧。入理深谈，犹较石霜百步。」问：「两镜相照时如何？」师曰：「蚌呈无价宝，龙吐腹中珠。」问：「如何是寂默中事？」师曰：「寝殿无人。」师吃茶了，自烹一碗，过与侍者。者拟接，师乃缩手。曰：「是甚么？」者无对。座主问：「若是教意，某甲即不疑。只如禅门中事如何？」师曰：「老僧祇解变生为熟。」问：「如何是实际之理？」师曰：「石上无根树，山含不动云。」问：「如何是出窟师子？」师曰：「虚空无影像，足下野云生。」
　　师在沩山作典座，沩问：「今日吃甚菜？」师曰：「二年同一春。」沩曰：「好好修事著。」师曰：「龙宿凤巢。」问：「如何识得家中宝？」师曰：「忙中争得作闲人。」问：「如何是相似句？」师曰：「荷叶团团团似镜，菱角尖尖尖似锥。」复曰：「会么？」曰：「不会。」师曰：「风吹柳絮毛毬走，雨打梨花蛱蝶飞。」问：「如何是一老一不老？」师曰：「青山元不动，涧水镇长流。手执夜明符，几个知天晓。」上堂：「金乌玉兔，交互争辉。坐却日头，天下黯黑。上唇与下唇，从来不相识。明明向君道，莫令眼顾著。何也？日月未足为明，天地未足为大。空中不运斤，巧匠不遗踪。见性不留佛，悟道不存师。寻常老僧道，目睹瞿昙，犹如黄叶，一大藏教是老僧坐具。祖师玄旨是破草鞋，宁可赤脚不著最好。」僧问：「如何是佛？」师曰：「此间无宾主。」曰：「寻常与甚么人对谈？」师曰：「文殊与吾携水去，普贤犹未折花来。」上堂：「我二十年住此山，未曾举著宗门中事。」有僧问：「承和尚有言，二十年住此山，未曾举著宗门中事，是否？」师曰：「是。」僧便掀倒禅床。师休去。至明日普请，掘一坑，令侍者请昨日僧至，曰：「老僧二十年说无义语，今日请上座打杀老僧，埋向坑里。便请！便请！若不打杀老僧，上座自著打杀，埋在坑中始得。」其僧归堂，束装潜去。
　　上堂：「百草头荐取老僧，闹市里识取天子。」虎头上座参，师问：「甚处来？」曰：「湖南来。」师曰：「曾到石霜么？」曰：「要路经过，争得不到？」师曰：「闻石霜有毬子话，是否？」曰：「和尚也须急著眼始得。」师曰：「作么生是毬子？」曰：「跳不出。」师曰：「作么生是毬杖？」曰：「没手足。」师曰：「且去。老僧未与阇黎相见。」明日升座，师曰：「昨日新到在么？」头出应诺。师曰：「目前无法，意在目前，不是目前。法非耳目之所到。」头曰：「今日虽问，要且不是。」师曰：「片月难明，非关天地。」头曰：「莫□沸。」便作掀禅床势。师曰：「且缓缓，亏著上座甚么处？」头竖起拳曰：「目前还著得这个么？」师曰：「作家！作家！」头又作掀禅床势。师曰：「大众看这一员战将，若是门庭布列，山僧不如他。若据入理之谈，也较山僧一级地。」上堂：「眼不挂户，意不停玄，直得灵草不生，犹是五天之位。珠光月魄，不是出头时。此间无老僧，五路头无阇黎。」问：「如何是夹山境？」师曰：「猿抱子归青嶂里，鸟衔华落碧岩前。」﹝法眼云：「我二十年只作境话会。」﹞师问僧：「甚么处来？」曰：「洞山来。」师曰：「洞山有何言句示徒？」曰：「寻常教学人三路学。」师曰：「何者三路？」曰：「玄路、鸟道、展手。」师曰：「实有此语否？」曰：「实有。」师曰：「轨持千里钵，林下道人悲。」师再阐玄枢，迨于一纪。唐中和元年十一月七日，召主事曰：「吾与众僧话道累岁，佛法深旨，各应自知。吾今幻质，时尽即去。汝等善保护，如吾在日。勿得雷同世人，辄生惆怅。」言讫奄然而逝。塔于本山。谥传明大师。