梵语 apsara。为天界之有情。经典记载,彼等凌空飞行,奏伎乐,散天花,故称乐天,又称飞天。彼常在乐境界,然亦有五衰之苦。又密教胎藏界外院西边亦有乐天,为风天之眷属,其梵名为 Vādya devatā。vādya,意为乐器、音乐;devatā,意为神;故译作乐天。经中载其印言即为乾闼婆之印言,故古来皆视之与乾闼婆同体。[法苑珠林卷十三长干寺佛像条] p6097