华译为止，即止息一切杂念的意思。