（术语）Vyākāraṇa，又曰和伽那，和伽罗，和罗那。译为授记。十二部经之一。佛说弟子未来之结果，以示其人者。大乘义章一曰：“和伽罗那，此云授记。行因得果，目之为记。圣人说示人，故称为授。”饰宗记三本曰：“和罗那，此云记别，旧名授记。”