(杂语)Guṇa,译曰功德。华严疏钞八曰:“惧曩此云功德。”梵语杂名作“麌囊。”