陀罗尼

　（真言）此尊之真言最重要者有三种：火界咒，慈救咒，心咒也。如其次序，不动之大咒与中咒与心咒也。大咒即火界咒。咒曰：南谟（归命）萨缚（一切）怛他檗帝弊（如来等）萨缚目契弊（一切门苦）萨缚他（一切处）怛罗吒（叱呵）战拏（暴恶）摩诃路洒拏（大忿怒）欠（空）佉佉（啖食啖食）萨缚尾觐南（一切障）吽（恐怖）怛罗吒（叱呵）憾（种子）。次中咒，即慈救咒。咒曰：南谟（归命）三曼多（普遍）缚曰罗赧（诸金刚）战拏（暴恶）摩诃路洒拏（大忿怒）萨破吒也（破坏）吽（恐怖）恒罗他（坚固）憾（种子）Namas　sarva-tathāgatebhyas　sarvamukhebhyas　sarvatātrāṭa　caṇḍa　 mahāroṣaṇa　khaṁ　khāddhi”　khāddhi”　sarvavighnaṁ　hūṁ　traṭa　haṁ　maṁ。

　慈救咒者，曩莫三曼多缚曰罗，赦战拏（极恶谓暴恶之中又甚暴恶也）摩诃路，洒拏（二大忿怒也）娑破吒也（三破坏也）吽（恐怖也）怛罗吒（四坚固也）悍（引）（引）（二字种子。已上句义出青龙轨中卷）。Namas　samanta-vajrānāṁcaṇḍa　mahāroṣaṇa　sa　paṭaya　hūṁ　 trāṭa　haṁ　maṁ。小咒即心咒，咒曰：南谟三曼多（归命普遍）缚曰罗赧（诸金刚）憾（种子）Namas　samantavajrānāṁ　 haṁ。