(一)与不可思议、不可说同义。谓佛之大功德超绝殊胜,非言语所能称赞。

(二)梵语 atulya。古印度十大数之一。据新华严经卷四十五阿僧祇品载,十大数依次指阿僧祇、无量、无边、无等、不可数、不可称、不可思、不可量、不可说、不可说不可说。此十大数,自阿僧祇渐次转倍,乃至于不可说不可说。其中,不可数乘不可数,为一“不可数转”(梵 aganeya-parivarta);不可数转乘不可数转,为一“不可称”;不可称乘不可称,为一“不可称转”(梵 atulya-parivarta)。[旧华严经卷二十九心王菩萨阿僧祇品、华严经探玄记卷十五](参阅“十大数”371) p963