本化,谓久远实成“本佛”之教化。本化四菩萨,指佛在久远本时所教化之四位菩萨。法华经卷五从地踊出品载,佛入灭后,自娑婆世界下方空中踊出六万恒河沙数之菩萨,以应末法弘经之召,而以上行(梵 Vi?ista-cāritra)、无边行(梵 Ananta-cāritra)、净行(梵 Vi?uddha-cāritra)、安立行(梵 Supratisthita-cāritra)等四位菩萨为上首,乃菩萨众中之四导师。其时,补处之弥勒菩萨见之,惊曰(大九·四○下):“我于此众中,乃不识一人。”释尊谓(大九,四一中):“我从久远来,教化是等众。”故知四位菩萨为久远本时应生之眷属。

盖法华经卷五如来寿量品中,释尊曾多次宣告,其于成佛以来已经百千万阿僧祇劫,后世乃根据此说而称之为“久远实成之本佛”,其时所教化之弟子称为本眷属、本化菩萨;相对于此,在菩提伽耶证道成佛之释尊则称为“伽耶始成之迹佛”,其时所教化之弟子称为迹化菩萨。又释尊对上行等本化菩萨付嘱未来末世之弘法大任,称为别付嘱、塔中付嘱;相对者,对无量他方化菩萨付嘱流布大法,则称为总付嘱、塔外付嘱。

于日本,以法华经为信仰主旨之日莲宗,依准上记之说,而称其宗祖日莲乃本化菩萨中的上行菩萨之再降生,并认为在四菩萨中,上行菩萨表示“火大”之德,无边行菩萨表示“风大”之德,净行菩萨表示“水大”之德,安立行菩萨表示“地大”之德,释尊则表示“空大”之德,合之则为“妙法莲华经”五字。 p1949