全一卷。又称法藏和尚传。新罗崔致远撰。收于卍续藏第一三四册。为华严宗第三祖法藏之传,内题为“唐大荐福寺故寺主翻经大德法藏和尚传”。系效法华严三昧观直心中之十义,共分族姓、游学、削染、讲演、传译、著述、修身、济俗、垂训、示灭等十科,网罗一代事迹。初有华严寺僧千里和尚为其作传,然今已不传,复据纂灵记而作成此传。卷末题有“大安八年壬申岁,高丽国大兴王寺奉宣雕造”,故知此传系高丽宣宗朝所刊行。又南宋绍兴年间(1131~1162)之刻本,题有“绍兴十九年孟冬一日,平江府吴江县华严宝塔教院嗣讲,住持圆证大师义和谨题”,系与阎朝隐之康藏法师碑合刻者。然至后世,本书曾一度失传,后依日本华严寺凤潭之写本,于元禄十二年(1699)刊行,传末附道忠所著之贤首碑传正误一篇。 p6179