《宋高僧传》,或作《大宋高僧传》,三十卷,宋代释赞宁等撰。
赞宁俗姓高,吴兴郡德清县(今浙江省德清县)人。后梁贞明五年(919)生,后唐天成间(926~929)在杭州祥符寺出家,清泰初年(934)入天台山受具足戒。通南山律,有“律虎”之称。任两浙僧统,吴越国王授以“明义宗文大师”的称号。宋太平兴国三年 (978)吴越降宋,宁随钱俶来到汴京。宋太宗在滋福殿召对,授予紫衣,赐“通慧大师”号。六年(981)任右街副僧录。七年(982)奉令修《大宋高僧传》,乃请命回杭州编纂,到端拱元年(988)完成。淳化元年(990)又奉令编《三教圣贤事迹》,宁担任其中的佛教部分,撰成《鹫岭圣贤录》五十卷。二年(991)任史馆编修,咸平元年(998)任右街僧录,次年迁左街僧录。咸平四年(1001,一说咸平五年)入寂,年八十三岁。撰佛教著作共一百五十二卷,一般著作四十九卷。
宋代开创以来,一变后周王朝对待佛教的限制政策,于是雕大藏经,设译经院,普度僧尼,营建寺字。太宗还注意到佛门中的高贤景行的人物和事迹要加以编纂(见卷首批答),特命赞宁担负这个任务。赞宁在杭州与弟子显忠、智轮等从事编撰,历时将近七年,撰成本书三十卷,受到太宗的奖励,令僧录司编入大藏。到至道二年(996),赞宁又修理重治,补进去一些材料(见后序),始成定本。
作者为编纂本书,广泛地采摭了各方面的资料。他上太宗表文中曾说:“遐求事迹,博采碑文”;自序中也说:“或案诔铭,或征志记,或问輶轩之使者,或询耆旧之先民。”而以采自碑文塔铭的为最多,就现在的碑版文字来对照,还可以看出其中采撷的痕迹,如《道因传》(卷二) 是据李俨撰的碑文(见《金石萃编》卷五十四),端甫、宗密传(卷六)是据裴休撰的碑文(见《唐文粹》卷六十二,《金石萃编》卷一百十四),惟宽(卷十)、上恒、神湊(卷十六)、寂然传(卷二十七)是据白居易撰的碑铭(见《白氏长庆集》卷四十一、六十八)。这些传中都曾经提到某某人为他撰碑或铭,这就等于注明了出处。另外有的虽没有说明出处,实际也是从碑铭中来,如《玄素传》(卷九)是据李华撰的《润州鹤林寺故径山大师碑铭》(见《唐文粹编》卷六十四)、《道光传》(卷十四)是据皎然撰的《唐杭州华严寺大律师塔铭》(《皎然集》卷八),似此者还很多。此外,如《知玄传》(卷六)引用僧彻撰的传,《怀素传》 (卷十四)引用如净撰的传,《鉴真传》(卷十四)引用思托撰的《东征传》,又如羲寂(卷七)、德韶(卷十三)、王罗汉(卷二十二)等,或是赞宁的同学,或是赞宁曾经撰过塔铭,这些传也就是参照赞宁自己的原作写的。再如法翫(卷九)、志鸿(卷十五)、允文(卷十六)、《道育传》(卷二十三),则是经过赞宁亲身采访写成的。另外,作者还根据了一些唐人的著作,虽没有注明,但仔细考察还不难复按,如不空(卷一)、一行(卷五)、难陀、义师(卷二十)、智灯(卷二十四)、守素、法正、惟恭、会宗、道荫(卷二十五)等传,都是据段成式的《酉阳杂俎》及《续集》;明瓒(卷十九)、圆观(卷二十)等传,都是据袁郊的《甘泽谣》;搜集方面之广,由此可见。
本传分《译经》、《义解》、《习禅》、《明律》、《护法》、《感通》、《遗身》、《读诵》、《兴福》、《杂科》十篇,每篇之末有论,均与《续高僧传》相同。但在有些人的传末又附以系曰,来申明作者的宗旨,或者自为问答,来解释某一疑难,则是前传所无。
本传著录自刘宋到宋初十个朝代的高僧,正传得五百三十一人,见于附传的一百二十五人。
赞宁明习掌故,对于史书写作的体例,颇为重视,在某些篇传中,就表达了这种意见。《钦师传》(卷十八)中说明作传的人受到条件的限制,难免遗漏。本书中记载上涉到魏、齐、陈、隋的僧人,用来补《续高僧传》之阙,就是这个原故。《道鉴传》(卷十八)说一件事有许多不同的说法,史家记录,可以按传闻异辞的例来记载。《清彻传》(卷十六)说明有的传太简,乃因记载阙如;撰史要求实录,繁略都必须有据等。作者在这几篇中,发凡起例,说明写作的标准和态度,《四库全书总目提要·宋高僧传》谓:“赞宁此书于武后时人皆系之周朝,殊乖史法。”又谓:“本书所载,即托始于唐,而《杂科篇》中乃有刘宋、元魏时代两人,亦为未明限断。”(卷一百四十五)实则武后时人系之周朝,完全符合史实,而上纪宋、魏,也如前面所说,是为了补《续高僧传》的遗漏。并且此书不是断代的著作,不能以“限断”来说明它的不谨严。相反的,赞宁则是极其讲究史法、重视史法的。他“曾撰《非史通》六篇,为王禹偁所激赏”(见《青箱杂记》卷六),就是明证。
本传《习禅篇》的篇幅比较多,所记都是禅宗著名人物。从唐代迄宋初,正是禅宗兴盛时期,五家渐次成立,宗派之争也最激烈,在禅宗灯录诸书则大半隐讳而不载。本书在神秀、神会(卷八)、灵坦、圆寂(卷十)等传以及《习禅篇》论(卷十三)中,将南顿北渐斗争的情况客观地反映出来,是研究禅宗史的很好资料。其次,律宗的南山、相部、东塔三家的争执,记载在道岸(卷十四)、如净、昙清、圆照(卷十五)等传和《明律篇》论(卷十六)中。它虽于各家所根据的理论没有详细的说明,但是关于律宗的发展,则是很宝贵的记录。此外,密宗是唐代新传来的宗派,其中几位主要人物如金刚智、不空(卷一)、善无畏(卷三)、一行(卷五)等事迹,都是比较详细的,另外,《译经篇》论(卷三)中所载译经的六例,译场的设官分职,也是译经史上重要的文献。
在本书中又记载有一些有关佛教掌故的考证,例如《菩提流志传》(卷三)中论“莎嚩诃的译音,《元康传》(卷四)中的解释“纳播”,《智藏传》(卷六)中的证“杭乌山”之讹,《道膺传》(卷十二)中的记“卓祭”,《义宣传》(卷十五)中的解释“不避祖讳”等。
本传在分类上,也有些是不完全恰当的。智常、楚南、玄泰(卷十七)、希运(卷二十),全豁(卷二十二)都是禅宗的人物,似不宜归入护法、感通和遗身科;玄朗(卷二十六)、延寿(卷二十八)都是对佛教理论有深厚的素养,不宜列入兴福科;道邃(卷二十)是天台宗第十祖,智宣(卷三十)西行求法,归来译经,都不宜列入杂科。另外,还有一部分传,如圆测、慧沼(卷四)、法藏(卷五)、光仁、灵彻(卷十五)道义(卷二十) 等,都失之太略。按宋复有《大周西明寺故大德圆测法师佛舍利塔铭》、李俨有《唐故白马寺主翻译慧沼神塔碑》(均见《玄奘师资传丛书》),可以补圆测、慧沼传的不足。崔致远有《法藏和尚传》,记法藏的事极详。澄玉有《疏山白云禅院记》(《全唐文》卷九百二十),刘禹锡有《彻上人文集序》(《刘梦得文集》卷二十三),载有光仁、灵彻二人的氏族、籍贯和事迹。《广清凉传》卷中有“道义和尚入化金阁寺”,记道义事,又朝鲜的高僧义湘、元晓(卷四)、真表(卷十四),在《三国遗事》中引有《浮石本碑》(卷三),《义湘本传》、《元晓行状》、《真表事迹》(均见卷四)等,可以和本传互相参证。
本书中个别的记载也有错误之处,《道宣传》(卷十四)、《善无畏传》(卷二)记善无畏到唐,愿依止道宣。其中还杂以怪诞之谈。作者明知无畏来时,道宣已去世五十年,但是仍说无畏出没无常,非人之所测,而宁违背史实。《善无畏传》又载北邙山巨蛇事,据《旧唐书·五行志》(卷三十七),此事发生在天宝年间,时善无畏早已逝世。这段根据《宣室志》(卷十)而转载的事,也是妄传而非事实。《不空传》(卷二)中有咒北邙山蛇死的事,此处或即不空的事之误传(见《隆兴编年通论》卷十六)。又《法藏传》(卷五)记他曾经参与玄奘译经,后因见识不同而退出译场。按法藏生于贞观十七年(643),至麟德元年(664)玄奘卒时,才二十一岁,尚未出家。考崔致远撰的《法藏和尚传》也没有参与玄奘译场的记载,这段记录也是不可靠的。《澄观传》(卷五)作“元和年卒,春秋七十余”。应改为开成三年(838)102岁卒才是(见《隆兴编年通论》卷二十五)。《齐翰传》(卷十五)作大历十年终于本院,春秋六十八。按皎然撰的《唐苏州东武丘寺律师塔铭序》作“某年终于本院”(《皎然集》卷八),某年并没有具体指明是何年,作大历十年,是承上文入流水道场的年代而致误。《唯俨传》(卷十七)说他谒石头希迁禅师,密证心法,《隆兴编年通论》(卷二十四)说《传灯录》等都以药山嗣石头迁,而药山去世后八年弟子们立的碑则谓得法于马祖道一,碑即指唐伸撰的《澧州药山惟俨大师碑铭》(《唐文粹》卷六十二),作从马祖道一二十年,当以碑文所载为确。
还有些高僧没有收入本传,后人对这点颇有意见。如宋释慧洪说:“云门大师僧中王也,与之同时,竟不载,何也?” (《林间录》卷上)又说:“予初游吴,读赞宁《宋僧史》,怪不作《云门传》。有耆年曰,尝闻吴中老师自言,尚及见宁,以云门非讲学,故删去之。”(《石门文字禅》卷二十六题询上人僧宝传)明释大艤在《建州弘释录序》中,清徐昌治在《高僧摘要目录》里,都有此议。又宋释智圆说,汇征应“列传于高僧,播美乎百世,而不见大宋之十科者,虽曰传者不蔽贤,吾不信也”(《闲居篇》卷十《佛氏汇征别集序》)。文偃是云门宗开山始祖,虽有雷岳撰的《匡真大师塔铭》和陈守中撰的《匡圣宏明大师碑铭》(见《南汉金石志》卷一、卷二),但在偏僻的广东乳源县,因而没有列入。这正是作者在《钦师传》中所说:“亦犹大宋文轨既同,土疆斯广,日有奇异,良难遍知。纵有某僧也,其奈史氏未编,传家无据,故亦阙如弗及录者,留俟后贤者也。”(卷十八)若说因非讲学而被删去,则不是事实。至于汇慈在吴越国以文学出名,赞宁曾从之学文章(见《小畜集》卷二十《右街僧录通慧大师文集序》),没有列入,自然难免“蔽贤”之讥了。
总的说来,本书根据大量原始资料,整理排比,剪裁融贯,然后成书,而叙事清楚,虽间有神齐怪诞记载,仍不失为这一时代中有关佛教历史人物的一部重要著作。
(苏晋仁)
佛教词典 > 中国佛教 > 正文
【食义及食者】 p0882 瑜伽九十四卷十九页云:复次无有少法、生已安住,亦无有我,能食所食。由此因缘,彼何名...(名数)是通大小乘而判其宗旨者,有二种,一北齐大衍所立,一净影所立,名异义同也。今为便于解释计,先述净影。一...(一)位于广东省博罗县西。隋代所建,唐代曾扩建。苏轼游香积寺诗引:“寺去县七里,三山犬牙,夹道皆美田,麦禾甚茂...又作佛顶破魔降伏印。其印契为二无名指及二小指向内反叉,竖二食指,指头相捻,二中指越二食指上节之背侧相拄,二拇...梵名 Mahāyāna-sūtrālajkāra。凡十三卷。无著造,唐代波罗颇蜜多罗译。今收于大正藏第三十一册。内容解说菩萨...印度古代一婆罗门外道名。善长辩论,后为马鸣所降伏。大唐西域记卷八(大五一·九一三上):“建击揵椎窣堵波北,有...指轮唱不绝。于寺院中,祈晴或祈雨时,参加祈祷之僧侣一人接一人,或各组接各组,次第念唱咒文,终日轮唱不绝,称为...(术语)十信之菩萨也。十住已去为实行之菩萨。璎珞经下曰:佛子从不识始凡夫地,值佛菩萨教法,中起一念信,便发菩...谓诸国王。及余宰辅。理公务者。彼若聚集。现前检问。名对王家。...【由此差别】 p0523 瑜伽八十六卷十五页云:由此差别者:谓由贪瞋痴所染污心,令彼差别。...(术语)又曰入寂。归于寂灭入于寂灭之义。示证果人死之词。寂灭为涅槃之译语,原为生死共灭之义。惟今偏于生之一边...1)南na 无mo 喝he 啰la 怛dan 那na 哆duo 啰la 夜ye 耶ye 2)南na 无mo 阿a 唎li 耶ye 3)婆po 廬lu 羯jie 帝di 烁shu...金光明最胜王经卷第一 序品第一 如是我闻:一时,薄伽梵在王舍城鹫峰山顶,于最清净甚深法界,诸佛之境,如来所居。...瑜伽师地论卷第一 瑜伽师地论卷第二 瑜伽师地论卷第三 瑜伽师地论卷第四 瑜伽师地论卷第五 瑜伽师地论卷第六 瑜伽师...
念佛一法,乃背尘合觉,返本归元之第一妙法。于在家人分上,更为亲切。以在家人身在世网,事务多端。摄心参禅,及静...
歌坛常青树蔡琴在查出自己患有肿瘤后,列出家中所有的东西,一一写明该送的人。她说自己从不知道家里居然有这么多的...
懈怠一定堕落。懈怠就是人没有自信,身体很懒,懒得不得了。懒到什么程度呢?懒到给他做个大饼,搁到他脖子上,他都...
我们今天在抉择一个生命体,不管你遇到一个男人或者一个女人,一只蚂蚁或者一只鸟类的众生,你怎么判断这个众生,他...
敬白道场说众等,今为施主某甲及诸众生,归命十方诸佛,龙宫法藏,舍利真形,菩萨大士,缘觉声闻等。现在道场,证明...
从心禅师在年轻时曾经到河南参见南泉禅师。当时南泉禅师正在躺着休息,就没有起身,看见从心时,仍然躺着问道:你从...
不管修什么法门,都必须持戒,当然念佛也不例外。 戒律对于我们学佛的人,不管是出家的、在家的,就好像是交通规则...
昔时,佛与千二百五十位常随大比丘弟子及众多菩萨,来到舍卫国祇树给孤独园游化。一日,佛于早晨天亮之时,着衣持钵...
宋高僧传
【中国佛教】
| 上篇:续高僧传 | 下篇:大明高僧传 |
子题:忏轻吉罗、常途六念、说戒座中露罪、六念且制清晨实通朝夕 羯磨疏·集法缘成篇:“言但心念有三。初 忏轻吉罗...
食义及食者
四宗
香积寺
佛顶破魔结界降伏印
大乘庄严经论
鬼辩婆罗门
不断轮
假名菩萨
对王家
由此差别
归寂
【大藏经】大悲咒注音版
【大藏经】金光明最胜王经
【大藏经】瑜伽师地论(100卷)

念佛一法对在家人最为亲切

换取一时的荣华富贵,你认为值得吗

精进破懈怠

如何从讲话中知道这个人的福报

今闻地狱心惊毛竖,发露忏悔愿罪消灭

平常心是道

念佛必须持戒


宏海法师
界诠法师
来果老和尚
如瑞法师
广钦老和尚
憨山大师
蕅益大师
善导大师
绍云老和尚
省庵大师
圆瑛法师
六祖慧能
玄奘大师
净界法师
道证法师
弘一大师