（术语）Ārya，又作阿离耶，阿哩夜。译曰圣，圣者。玄应音义一曰：“阿梨耶，此云出苦者，亦言圣者。”寄归传三曰：“阿离野，译曰为圣。”良贲之仁王经疏曰：“阿哩夜，此云圣者。”演密钞六曰：“梵语阿哩野，此言远恶，义翻为圣人。”