(一)梵语 kajboja。又作剑蒲、甘菩遮。为产于西域之果名。色赤而 形圆,其上有三道横纹,佛颈呈此相,称为绀蒲成就。[慧苑音义卷下]

(二)梵名 Kamboja。佛世时印度十六大国之一。绀蒲原为果名,以此国之人,面形多如此果,故为国名。新华严经卷四十五称甘菩遮国。约在今阿富汗一带,古代以多美女称名于世。[长阿含卷五阇尼沙经、中阿含卷五十五持斋经、华严经疏卷四十六](参阅“甘菩遮国”2051) p4768