《敕修清规·节腊章》云:“或曰坐夏,或曰坐腊,戒腊之义始此。如言验蜡人冰,以坐腊之人,验其行犹冰洁。或谓埋蜡人于地,以验所修之成亏者。类淫巫俚语,庸非相传之讹耶?且吾所修证,圣不能窥,岂外物可测其进退哉?”

玄应《众经音义》云:“腊,力盍切。案《风俗通》曰:夏曰嘉平,殷曰清祀,周曰大蜡,汉曰腊。腊,猎也,猎取禽兽祭先祖也。此岁终祭神之名也,经中言腊佛者,即此义也。或曰:腊者,接也,新故交接也。诸经律中,亦名岁,如《新岁经》等。《尔雅注》云:一终名岁。又取岁,星行一次也。夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载,皆据一终为名。今比丘或言腊,或云夏,或言雨亦尔,皆取一终之义。案:天竺多雨,名雨安居,从五月十五日至八月十五日也。上人罗诸国,至十二月安居,今言腊者,亦近是也。此方言夏安居,各就其事制名也。” 《路史余论》云:“蜡与腊异,腊者祭先祖,蜡者报百神。”

《万卷星罗》云:“自冬至日去后第三戌为腊也。若冬至日值戌日,此便为一戌之数,或三戌日。在十一月内,须用第四戌日,在十二月之内是定之。”

《僧史略?赐夏腊章》云:“所言腊者,经律中以七月十六日是比丘五分法身生来之岁首,则七月十五日是腊除也。比丘出俗,不以俗年为计,乃数夏腊耳。经律又谓十五日为佛腊日也。”

《盂兰盆经》孤山释云:“腊者,以七月十六是比丘五分法身生来岁首,则以月十五为岁除者非。以七月十六方始入腊,八月十六是岁首,十五为岁除耳,学者宜知。”

忠曰:“盖孤山依玄奘前安居,以五月十六日入之说,故八月十五日为岁除矣。”玄奘说见《夏安居〉处。

《祖庭事苑?风穴众吼集·蜡人冰》注云:“蜡当作腊,谓年腊也。按《增辉记》:腊,接也,谓新故之交接。俗谓腊之明日为初岁也,盖腊尽而岁来,故释式以解制受腊之日谓之法岁是矣。天竺以腊人为验者,且其人腊有长幼,又验其行有染净,言腊人冰者,是言其行之冰洁也。今众中妄谓西天立制,唯观蜡人之冰融,然后知其行之染净,佛经无文,律范无制,未详得是说于何邪?今此集以腊为蜡,深误后人,良可叹也!”

东谷禅师解夏普说云:“西天铸蜡人为验,行全则冰,不全则泮。”

宋曾三异《同话录》云:“僧家所谓伏蜡者,谓削发之后即受戒。若或断酒色等若干件,每岁禁足结夏,自四月十五日至七月十五日终。西方之教,结夏之时,随其身之轻重,以蜡为其人。解夏之后,以蜡人为验,轻重无差,即为验定而无妄想;其有妄想者,气血耗散,必轻于蜡人矣。汤朝美作本然僧塔铭,写作伏腊之腊,盖未详此也。”

忠曰:“曾儒必得之妄僧,敢作此说,佛教所无。其造语艰滞可笑,以朝美作腊却为非,犹如己倒悬,而嘲人之正立矣。”