忠曰:“禅祖昔但有名而已,临济之义玄、德山之宣鑒之类也。后世便有道号,谓字也。后又道号外有表德号,其实道号即表德耳。”

《华严经清凉疏》云:“召体曰名,表德为号,名别号通。一切诸佛通具十号,名释迦等则不同故。”《钞》亦有:“释云表德为字,响颁人天曰号。”

忠曰:“号通者,禅林称和尚、禅师等也。”

《丛林盛事》云:“庵堂道号,前辈例无,但以所居处呼之,如南岳、青原、百丈、黄檗是也。庵堂者,始自宝觉心禅师谢事黄龙,退居晦堂,人因以称之。自后灵源、死心、草堂皆其高弟,故递相法之。真净与晦堂同出黄龙之门,故亦以云庵号之。觉范乃云庵之子,故以寂音甘露灭自标。大抵道号有因名而召之者,有以生缘出处而号之者,有因做工夫有所契而立之者,有因所住道行而扬之者,前后皆有所据,岂茍云乎哉?

“今之兄弟,才入众来,未曾梦见向上一着子,早已各立道号,殊不原其本故。瞎堂远禅师因结制次,问知事云:‘今夏俵扇多少?’知事曰:‘五百来柄。’远曰:‘又造五百所庵也。’盖禅和庵,才得柄扇子,便写个庵名定也,闻者罔不大笑。

“余以母氏梦梵僧顶一月而投之怀中,既觉遂育,因以古月自号,以安稳眠呼之,盖彷觉范甘露灭也。二号皆《维摩》、《宝积》所出,故橘洲昙公为余作古月说云:‘万古长空,一朝风月,惭愧古人,模写得成也。融禅未生之夕,其母梦得月,是为生子之祥,愧今人不去却模子也。融禅不负其母,兼不忘古人,古月名庵,不为忝矣。’”

忠曰:“禅祖表德,大珠可为始。按《传灯》:师名慧海,姓朱氏,嗣马祖。祖因览其所撰《顿悟入道要门论》,告众云:‘越州有大珠,圆明光透,自在无遮障处也。’众中有知师姓朱者,迭相推识,结契来越上寻访依附。时号大珠和尚者,因马祖示出也。”

《西京杂纪》云:“《礼》曰:字以表德。”

《颜氏家训》云:“名以体正,字以表德。”

《老学庵笔记》云:“字所以表其人之德,故儒者谓夫子曰仲尼,非嫚也。先左丞每言及荆公,只曰介甫。苏季明书张横渠事,亦只曰子厚。”

《辍耕录·论印章制度》云:“汉张安,字幼君,有印曰张幼君。唐吕温,字化光,有印曰吕化光。此亦三字表德式。”详〈器物类·印〉处。

《事林广记》云:“仲尼者,孔子字也,字是表德也。”

已上以字为表德。

祝允明《猥谭》云:“道号别称,古人间自寓怀,非为敬名设也。今人不敢名,亦不敢字,必以号称,虽尊行贵位,不以属衔为重,而更重所谓号,大可笑事也。士大夫名实副者固多余,唯农夫不然,自闾市村陇,嵬人、琐夫、不识丁者,未尝无号,兼之庸鄙狂怪,松兰泉石,一坐百犯。又兄山则弟必水,伯松则仲叔必竹梅,父此物,则子孙引此物于不已。愚哉!愚哉!予每徇人为记说,多假记以规讽,犹用自愧。近闻妇人亦有之,向见人称冰壶老拙,乃嫠媪也。又传江西一令讯盗,盗忽对曰:‘守愚不敢。’令不解,问左右,一胥云:‘守愚者,其号也。’乃知今日贼亦有别号矣。此等风俗不知何时可变。”

《南堂欲禅师录》云:“承天毅首座,号木翁、松月翁,更曰刚中,求正于余。余曰:‘刚中其字也,木翁其号也。’”

《北涧文集》云:“妙喜称觉范曰甘露灭,何以字称?”

宋濂《护法录·灵隐朴隐塔铭序》云:“其讳元鱳,其字天镜,别号为朴隐。”

《江湖纪闻后集》云:“人面 蛇呼之曰:‘黎观主!’黎不应。又连呼其孺名及道号、表字、俗时排行,黎终不应,乃不复呼。”

已上字外别立表德。

《周书?謚法解》云:“謚者,行之迹也。号,功之表也。车服者,位之章也。”

《白虎通》曰:“帝王者何?号也。号者,功之表也。所以表功名德,号令臣下者也。”