忠曰:“大德寺、妙心寺称山邻矣。吾闻诸先师,盖为其在五山之邻封也。或曰五山僧自称丛林,贬大德、妙心,称山林,故五山僧制大德、妙心长老入寺疏多用‘山林’两字,意在轻侮,谓我辈居公方官寺,渠自居山林也。余谓此说差矣。夫大德、妙心,天子敕愿寺,岂可贬称哉?五山亦各有山号,而各称丛林,岂非山林耶?故支那五岳,亦有以山林称之者。

“《居顶圆庵集·木庵再住天童京城方外交疏》云:‘圣人同一心,岂分竺干、洙泗?天下无二道,何论钟鼎、山林?止此 ’盖钟鼎谓儒在朝廷,山林谓释在佛寺。又《愚庵及禅师录·净慈冬至小参》云:‘千载南屏古道场,目前无法可论量。群阴销尽阳生也,四海同瞻化日长。如是则钟鼓山林依旧,太平气象维新。止此 ’夫天童、净慈皆居五山之一,住天童疏而居顶有此词,净慈小参而愚庵有此言,则山林之目何在贬抑?故其说无谓矣。

“又《敕修清规·圣节?疏语》曰:“山林钟鼓乐化日之舒长,草木昆虫被膏泽之渗漉。止此 ’此之疏,五山大方蕞剎、巨剎可皆通用;而取苏轼句,成山林钟鼓之语,五山亦可称山林矣。又丛林者,凡众僧所集处之称,五岳何得专称而令他不称哉?”

东坡赠清凉寺和长老诗云:“老去山林徒梦想,雨余钟鼓更清新。”